{"id":2392,"date":"2022-09-13T15:21:40","date_gmt":"2022-09-13T19:21:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pallium.ca\/story\/a-whole-community-approach-to-palliative-care-planning\/"},"modified":"2024-10-01T09:36:10","modified_gmt":"2024-10-01T13:36:10","slug":"a-whole-community-approach-to-palliative-care-planning","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/a-whole-community-approach-to-palliative-care-planning\/","title":{"rendered":"Une approche communautaire globale de la planification des soins"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbmargin_bottom_0px\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h6>Pallium met en lumi\u00e8re des exemples remarquables de leadership parmi son r\u00e9seau d\u2019animateurs du LEAP<sup>MC<\/sup>\u00a0afin de montrer comment ces cliniciens et formateurs en soins palliatifs am\u00e9liorent la prestation de ces soins sur leur lieu de travail, dans leur r\u00e9gion et dans tout le Canada. C\u2019est la passion et le d\u00e9vouement des animateurs envers l\u2019approche palliative qui transforment la fa\u00e7on dont nous prenons soin des Canadiens confront\u00e9s \u00e0 des maladies mortelles.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\u00ab C\u2019est un v\u00e9ritable privil\u00e8ge de fournir des soins infirmiers au domicile des gens et d\u2019\u00eatre invit\u00e9 chez eux. \u00bb Au cours d\u2019une carri\u00e8re d\u2019infirmi\u00e8re de plus de quarante ans dans plusieurs milieux de soins \u2014 dont une partie aux soins intensifs \u2014 le v\u00e9ritable engouement d\u2019\u00c9lisabeth Antifeau reste les soins infirmiers communautaires. Aider les gens \u00e0 bien vivre et \u00e0 bien mourir l\u00e0 o\u00f9 ils vivent est l\u2019objectif qui la guide.<\/p>\n<p>Interior Health , une autorit\u00e9 sanitaire \u00e0 pr\u00e9dominance rurale qui n\u2019a pas facilement acc\u00e8s \u00e0 des \u00e9quipes sp\u00e9cialis\u00e9es en soins palliatifs, a reconnu qu\u2019une approche g\u00e9n\u00e9raliste de ce type de soins \u00e9tait n\u00e9cessaire pour mieux servir ses collectivit\u00e9s. Mme Antifeau explique :[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8&Prime;]<div class=\"wpb-blockquote\" style=\"background-color:#EBF3F9;\"><div class=\"quote-icon\"><span style=\"color:#333d79;\"><p>Cela signifiait que les soins palliatifs devaient \u00eatre entre les mains et dans le c\u0153ur de chaque prestataire de soins de sant\u00e9 qui fournissait des soins l\u00e0 o\u00f9 les gens vivaient. <\/p>\n<\/span><\/div><\/div>[divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_height_phone=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb custom_height_tablet=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]Pour ce faire, Interior Health avait besoin d\u2019une strat\u00e9gie de formation et a choisi les cours LEAPMC de Pallium Canada comme programme de base. Le fait que le LEAPMC fait appel \u00e0 l\u2019ensemble de l\u2019\u00e9quipe de soins \u00e9tait important. Mme Antifeau s\u2019est port\u00e9e volontaire avec enthousiasme pour diriger les efforts d\u2019Interior Health en vue de former des animateurs locaux et de dispenser des cours LEAPMC aux coll\u00e8gues de l\u2019autorit\u00e9 sanitaire. Depuis lors ao\u00fbt 2016, Interior Health a offert 81 s\u00e9ances LEAPMC a 1 964 professionnels de la sant\u00e9 pour apprendre et utiliser une approche palliative des soins.[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbRenforcer les capacit\u00e9s locales pour offrir une approche palliative des soins\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h3|text_align:left|color:%23333d79&Prime; use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h3><\/h3>\n<p>Le concept d\u2019organiser des tourn\u00e9es hebdomadaires de soins palliatifs ax\u00e9es sur \u00ab l\u2019ensemble de la communaut\u00e9 \u00bb \u00e9tait une autre innovation op\u00e9rationnelle locale opportune qui soutenait le mod\u00e8le g\u00e9n\u00e9raliste principal de soins palliatifs \u00e0 Interior Health. Mme Antifeau a d\u00e9couvert le concept de \u00ab communaut\u00e9 globale \u00bb gr\u00e2ce \u00e0 des groupes de gestion des urgences qui l\u2019appliquent \u00e0 titre d\u2019approche philosophique en r\u00e9ponse aux urgences. Le moment r\u00e9v\u00e9lateur pour Mme Antifeau est survenu \u00e0 la suite d\u2019un incendie de for\u00eat particuli\u00e8rement destructeur en Colombie-Britannique, o\u00f9 le manque de communication entre les autorit\u00e9s et les organisations communautaires \u00e9tait g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9. En \u00e9tablissant des liens avec son propre travail dans le domaine des soins palliatifs, Mme Antifeau a r\u00e9alis\u00e9 qu\u2019une trop grande partie de la r\u00e9flexion actuelle \u00e9tait domin\u00e9e par les soins palliatifs dans \u00ab cet h\u00f4pital \u00bb, dans \u00ab cette collectivit\u00e9 \u00bb, dans \u00ab le foyer de soins de longue dur\u00e9e l\u00e0-bas \u00bb. Les soins n\u2019\u00e9taient pas reli\u00e9s, et on ratait des occasions de faire participer toutes les personnes et organisations dans ces villes qui pourraient \u00eatre incluses et aider \u00e0 soutenir l\u2019approche palliative.<\/p>\n<p>L\u2019id\u00e9e d\u2019organiser des tourn\u00e9es de soins palliatifs ax\u00e9es sur l\u2019ensemble de la collectivit\u00e9, tant \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019autorit\u00e9 sanitaire qu\u2019\u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur compris les coordonnateurs de soins palliatifs, les ambulanciers communautaires, les infirmi\u00e8res des Premi\u00e8res Nations et des bandes, les partenaires de soins de longue dur\u00e9e, etc. a gagn\u00e9 en popularit\u00e9 et les Whole Community Palliative Rounds, soit les tourn\u00e9es palliatives dans l\u2019ensemble de la collectivit\u00e9, sont n\u00e9es.<\/p>\n<p>Le but des Whole Community Palliative Rounds hebdomadaires est d\u2019avoir des discussions interdisciplinaires ax\u00e9es sur la planification d\u00e9taill\u00e9e des soins pour faire face au fardeau des sympt\u00f4mes et \u00e0 la d\u00e9tresse en temps r\u00e9el. Une approche de planification des soins \u00e0 trois volets pour aborder le soulagement des sympt\u00f4mes d\u2019un point de vue pharmaceutique, les approches non pharmaceutiques et l\u2019information fournie au patient et \u00e0 la famille. Le dernier domaine, celui de l\u2019information des patients et des familles, est essentiel et part du principe que pour aider les gens \u00e0 bien vivre et les responsabiliser par rapport \u00e0 leur sant\u00e9, le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 doit les accompagner. Mme Antifeau pr\u00e9cise : \u00ab Il s\u2019agit de les accompagner dans la trajectoire de leur maladie, de d\u00e9couvrir leur v\u00e9rit\u00e9 par rapport \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue d\u2019une maladie \u00e9volutive. \u00bb Ce domaine concerne \u00e9galement les conversations sur les maladies graves et la planification pr\u00e9alable des soins. Mme Antifeau dit :[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8&Prime;]<div class=\"wpb-blockquote\" style=\"background-color:#EBF3F9;\"><div class=\"quote-icon\"><span style=\"color:#333d79;\"><p>Nous pouvons voir venir ce qui s\u2019en vient de bien plus loin que le patient, mais s\u2019il ne fait pas le m\u00eame voyage que nous, nous lui rendons un mauvais service. <\/p>\n<\/span><\/div><\/div>[divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_height_phone=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb custom_height_tablet=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\u00c0 Interior Health, Whole Community Palliative Rounds comprennent une r\u00e9union hebdomadaire \u00e0 laquelle participe un grand groupe des prestataires de soins de sant\u00e9 interprofessionnels et de personnel interorganismes, qui sont l\u00e0 dans le but de planifier les soins et de soulager les sympt\u00f4mes en temps r\u00e9el; ces personnes se concentrent enti\u00e8rement sur les patients pr\u00e9sentant un fardeau actif sympt\u00f4mes. Les discussions incluent la compr\u00e9hension de la situation d\u2019une personne dans sa trajectoire de maladie, le PPS et le taux de changement, le fardeau et la d\u00e9tresse des sympt\u00f4mes signal\u00e9s et les d\u00e9tails de cette d\u00e9tresse \u00e0 l\u2019aide d\u2019un outil d\u2019\u00e9valuation des sympt\u00f4mes O \u00e0 V. Les Whole Community Palliative Rounds se terminent par l\u2019\u00e9nonc\u00e9 des mesures \u00e0 prendre et des modifications \u00e0 apporter au plan de soins qui sont partag\u00e9es avec la personne par l\u2019interm\u00e9diaire de son clinicien et de son m\u00e9decin ou de son infirmi\u00e8re praticienne. \u00ab Si ces ajustements fonctionnent pour le patient, son cas ne revient pas pendant la tourn\u00e9e suivante \u00bb, explique Mme Antifeau. Et si \u00e7a ne marche pas et que le patient a toujours des sympt\u00f4mes,[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8&Prime;]<div class=\"wpb-blockquote\" style=\"background-color:#EBF3F9;\"><div class=\"quote-icon\"><span style=\"color:#333d79;\"><p>Nous ramenons le cas autant de fois que n\u00e9cessaire pour trouver quelque chose qui fonctionne pour cette personne. <\/p>\n<\/span><\/div><\/div>[divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_height_phone=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb custom_height_tablet=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]Depuis le lancement de l\u2019initiative, les Whole Community Palliative Rounds ont pris de l\u2019expansion et englobent d\u00e9sormais 13 centres qui effectuent r\u00e9guli\u00e8rement des tourn\u00e9es au service de plus de 58 collectivit\u00e9s. Elles ont facilit\u00e9 l\u2019am\u00e9lioration de la communication entre les diff\u00e9rents programmes et prestataires d\u2019Interior Health pour, en fin de compte, am\u00e9liorer les soins aux patients et aux familles.<\/p>\n<p>En 2020, <a href=\"https:\/\/bcpsqc.ca\/quality-awards\/winners\/whole-community-palliative-rounds\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l\u2019\u00e9quipe r\u00e9gionale <\/a>de soins palliatifs et en fin de vie de Mme Antifeau a m\u00eame re\u00e7u un prix pour les Whole Community Palliative Rounds, remis par BC Patient Safety Quality Council.<br \/>\nLes Whole Community Palliative Rounds ont \u00e9galement re\u00e7u l\u2019attention nationale de l\u2019Association canadienne de soins \u00e0 domicile (ACCS) en tant que <a href=\"https:\/\/cdnhomecare.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/HBPC-Interior-Health-High-Impact-P-May13.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pratique \u00e0 impact \u00e9lev\u00e9<\/a>. La CHCA a invit\u00e9 Mme Antifeau et un coll\u00e8gue \u00e0 Ottawa pour organiser un \u00e9v\u00e8nement de collaboration nationale pour 9 collectivit\u00e9s du pays qui souhaitaient lancer les Whole Community Palliative Rounds. Depuis lors, Elisabeth a \u00e9galement mis son exp\u00e9rience et ses connaissances des rondes palliatives dans la communaut\u00e9 enti\u00e8re au service du projet ECHO en Soins palliatifs, une initiative nationale qui cultiver une communaut\u00e9 de pratique et \u00e0 soutenir le d\u00e9veloppement professionnel continu parmi les fournisseurs de soins de sant\u00e9 de tout le Canada qui s\u2019occupent de patients atteints de maladies limitant l\u2019esp\u00e9rance de vie.<\/p>\n<p><em>Elisabeth Antifeau est infirmi\u00e8re clinicienne r\u00e9gionale sp\u00e9cialis\u00e9e dans les soins palliatifs pour Interior Health. Elle est \u00e9galement animatrice principale et coach pour les cours LEAPMC de Pallium.[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][vc_column_text]<\/em>[\/vc_column_text][vc_row_inner equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbmargin_bottom_0px\u00a0\u00bb][vc_column_inner top_padding_desktop=\u00a0\u00bb34&Prime; constrain_group_100=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding_desktop=\u00a0\u00bb34&Prime; left_padding_desktop=\u00a0\u00bb34&Prime; constrain_group_101=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb right_padding_desktop=\u00a0\u00bb34&Prime; top_padding_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb constrain_group_104=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb left_padding_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb constrain_group_105=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb right_padding_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ebf3f9&Prime; background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb top_left_border_radius=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb top_right_border_radius=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb bottom_right_border_radius=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb bottom_left_border_radius=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00bbadvanced\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-xs\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h6>Elisabeth Antifeau fait partie du r\u00e9seau d\u2019animateurs d\u00e9di\u00e9s du LEAPMC de Pallium. Dans les grandes villes ainsi que dans les villages ruraux, les animateurs certifi\u00e9s de Pallium se basent sur leur exp\u00e9rience, leurs connaissances et leur passion pour offrir les cours LEAP et plaider en faveur de meilleurs soins palliatifs dans leur collectivit\u00e9. Vous souhaitez qu\u2019une personne comme Elisabeth Antifeau vous enseigne comment mettre en \u0153uvre une approche palliative dans votre pratique quotidienne?<\/h6>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_height_phone=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb]<div class=\"text-left\">\n            <a href=\"\/fr\/cours\/\" class=\"custom-button\" style=\"background-color:#333D79; color:#ffffff; border-color:#333D79; --hover-bg-color:transparent; --hover-text-color:#F2F2F3; --hover-border-color:;\">\n                <span>En savoir plus sur LEAP<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.pallium.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/white-arrow-icon.svg\" alt=\"En savoir plus sur LEAP\" class=\"button-image\" \/><\/span>\n            <\/a>\n        <\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au cours d&rsquo;une carri\u00e8re d&rsquo;infirmi\u00e8re qui s&rsquo;\u00e9tend sur plus de quarante ans et dans plusieurs contextes de soins diff\u00e9rents &#8211; dont une partie en soins intensifs -, le v\u00e9ritable amour d&rsquo;Elisabeth Antifeau est les soins infirmiers communautaires. C&rsquo;est ainsi qu&rsquo;ont d\u00e9but\u00e9 les Whole Community Palliative Rounds \u00e0 l&rsquo;Interior Health, en Colombie-Britannique, des s\u00e9ances hebdomadaires de soins palliatifs ax\u00e9es sur l&rsquo;ensemble de la communaut\u00e9. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":772,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"stories-category":[76],"class_list":["post-2392","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","stories-category-histoires-animateurs"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Une approche communautaire globale de la planification des soins - Pallium Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/a-whole-community-approach-to-palliative-care-planning\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une approche communautaire globale de la planification des soins - Pallium Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au cours d&#039;une carri\u00e8re d&#039;infirmi\u00e8re qui s&#039;\u00e9tend sur plus de quarante ans et dans plusieurs contextes de soins diff\u00e9rents - dont une partie en soins intensifs -, le v\u00e9ritable amour d&#039;Elisabeth Antifeau est les soins infirmiers communautaires. C&#039;est ainsi qu&#039;ont d\u00e9but\u00e9 les Whole Community Palliative Rounds \u00e0 l&#039;Interior Health, en Colombie-Britannique, des s\u00e9ances hebdomadaires de soins palliatifs ax\u00e9es sur l&#039;ensemble de la communaut\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/a-whole-community-approach-to-palliative-care-planning\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pallium Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-01T13:36:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pallium.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Elisabeth-Antifeau-1-rotated-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2016\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/story\\\/a-whole-community-approach-to-palliative-care-planning\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/story\\\/a-whole-community-approach-to-palliative-care-planning\\\/\",\"name\":\"Une approche communautaire globale de la planification des soins - Pallium Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/story\\\/a-whole-community-approach-to-palliative-care-planning\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/story\\\/a-whole-community-approach-to-palliative-care-planning\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Elisabeth-Antifeau-1-rotated-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-13T19:21:40+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-01T13:36:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/story\\\/a-whole-community-approach-to-palliative-care-planning\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/story\\\/a-whole-community-approach-to-palliative-care-planning\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/story\\\/a-whole-community-approach-to-palliative-care-planning\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Elisabeth-Antifeau-1-rotated-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Elisabeth-Antifeau-1-rotated-1.jpg\",\"width\":1512,\"height\":2016},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/story\\\/a-whole-community-approach-to-palliative-care-planning\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une approche communautaire globale de la planification des soins\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Pallium Canada\",\"description\":\"Advancing Palliative Care\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Pallium Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Pallium-Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Pallium-Logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Pallium Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une approche communautaire globale de la planification des soins - Pallium Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/a-whole-community-approach-to-palliative-care-planning\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une approche communautaire globale de la planification des soins - Pallium Canada","og_description":"Au cours d'une carri\u00e8re d'infirmi\u00e8re qui s'\u00e9tend sur plus de quarante ans et dans plusieurs contextes de soins diff\u00e9rents - dont une partie en soins intensifs -, le v\u00e9ritable amour d'Elisabeth Antifeau est les soins infirmiers communautaires. C'est ainsi qu'ont d\u00e9but\u00e9 les Whole Community Palliative Rounds \u00e0 l'Interior Health, en Colombie-Britannique, des s\u00e9ances hebdomadaires de soins palliatifs ax\u00e9es sur l'ensemble de la communaut\u00e9.","og_url":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/a-whole-community-approach-to-palliative-care-planning\/","og_site_name":"Pallium Canada","article_modified_time":"2024-10-01T13:36:10+00:00","og_image":[{"width":1512,"height":2016,"url":"https:\/\/www.pallium.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Elisabeth-Antifeau-1-rotated-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/a-whole-community-approach-to-palliative-care-planning\/","url":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/a-whole-community-approach-to-palliative-care-planning\/","name":"Une approche communautaire globale de la planification des soins - Pallium Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/a-whole-community-approach-to-palliative-care-planning\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/a-whole-community-approach-to-palliative-care-planning\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pallium.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Elisabeth-Antifeau-1-rotated-1.jpg","datePublished":"2022-09-13T19:21:40+00:00","dateModified":"2024-10-01T13:36:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/a-whole-community-approach-to-palliative-care-planning\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/a-whole-community-approach-to-palliative-care-planning\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/a-whole-community-approach-to-palliative-care-planning\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pallium.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Elisabeth-Antifeau-1-rotated-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pallium.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Elisabeth-Antifeau-1-rotated-1.jpg","width":1512,"height":2016},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/a-whole-community-approach-to-palliative-care-planning\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une approche communautaire globale de la planification des soins"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/","name":"Pallium Canada","description":"Advancing Palliative Care","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/#organization","name":"Pallium Canada","url":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pallium.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pallium-Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.pallium.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pallium-Logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Pallium Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/2392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"stories-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories-category?post=2392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}