{"id":2391,"date":"2019-09-30T15:49:29","date_gmt":"2019-09-30T19:49:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pallium.ca\/story\/my-strength-defines-me-living-with-a-life-limiting-illness\/"},"modified":"2024-10-01T14:51:28","modified_gmt":"2024-10-01T18:51:28","slug":"my-strength-defines-me-living-with-a-life-limiting-illness","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/my-strength-defines-me-living-with-a-life-limiting-illness\/","title":{"rendered":"\u00ab Ma force me d\u00e9finit \u00bb : Vivre avec une maladie limitant l\u2019esp\u00e9rance de vie"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]En juin 2016, Kim Coughlin s\u2019est rendue \u00e0 l\u2019h\u00f4pital pour y subir une op\u00e9ration chirurgicale visant \u00e0 retirer une tumeur c\u00e9r\u00e9brale b\u00e9nigne. \u00c0 45 ans, Kim menait une vie \u00e9panouissante et bien remplie. C\u2019\u00e9tait une m\u00e8re, une \u00e9pouse, une s\u0153ur, une employ\u00e9e, une dirigeante et une amie. Elle \u00e9tait aussi endeuill\u00e9e, portant toujours dans son c\u0153ur le souvenir de sa petite fille d\u00e9c\u00e9d\u00e9e en bas \u00e2ge. Kim s\u2019attendait \u00e0 s\u2019absenter du travail pendant huit semaines. Cependant apr\u00e8s l\u2019op\u00e9ration, elle a re\u00e7u un nouveau diagnostic qui allait changer sa vie.<\/p>\n<p>\u00ab Kevin et Liane ont vraiment eu du mal \u00e0 dig\u00e9rer le diagnostic, relate Kim. \u00ab Ils se sentaient impuissants. Au moins quand vous \u00eates le patient, vous avez l\u2019impression d\u2019avoir un certain contr\u00f4le. \u00bb<\/p>\n<p>G\u00e9n\u00e9ralement, le glioblastome est diagnostiqu\u00e9 chez les personnes \u00e2g\u00e9es, donc l\u2019\u00e2ge de Kim jouait en sa faveur. De plus, les chirurgiens avaient proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une r\u00e9section r\u00e9ussie de la tumeur et les marqueurs g\u00e9n\u00e9tiques de Kim semblaient prometteurs. Kim a subi une ann\u00e9e de chimioth\u00e9rapie et 30 traitements de radioth\u00e9rapie qui ont permis d\u2019\u00e9radiquer 90 % de la tumeur.<\/p>\n<p>Elle \u00e9tait satisfaite du niveau d\u2019expertise de son \u00e9quipe de neurochirurgiens et d\u2019oncologues, mais elle a remarqu\u00e9 un manque de communication entre ces sp\u00e9cialistes et son \u00e9quipe de soins primaires. Parfois, sa m\u00e9decin de famille semblait h\u00e9sitante et incertaine quant \u00e0 la fa\u00e7on de traiter ses sympt\u00f4mes et de prendre en charge la douleur.<\/p>\n<p>\u00ab Ma m\u00e9decin de famille se m\u00e9fie un peu du traitement de certains de mes sympt\u00f4mes parce qu\u2019elle ne sait pas s\u2019ils sont li\u00e9s au glioblastome ou non \u00bb, raconte Kim. Par exemple, l\u2019an dernier, Kim l\u2019a consult\u00e9e pour un mal de gorge atroce qui n\u2019\u00e9tait pas li\u00e9 au glioblastome. Sa m\u00e9decin l\u2019a envoy\u00e9e \u00e0 l\u2019urgence et l\u2019urgence l\u2019a renvoy\u00e9e chez elle sans lui prescrire d\u2019antibiotiques. Les sympt\u00f4mes de Kim se sont aggrav\u00e9s et elle a d\u00fb retourner \u00e0 l\u2019urgence.<\/p>\n<p>Le m\u00e9decin de garde suivant a d\u00e9clar\u00e9 que Kim \u00e9tait extr\u00eamement d\u00e9shydrat\u00e9e et lui a imm\u00e9diatement administr\u00e9 des liquides et des antibiotiques par voie intraveineuse. Il a fallu trois allers-retours pour diagnostiquer une amygdalite, ce que Kim attribue \u00e0 l\u2019h\u00e9sitation des omnipraticiens \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des patients atteints d\u2019une maladie limitant l\u2019esp\u00e9rance de vie \u00e0 la clinique ou \u00e0 l\u2019urgence. \u00ab En r\u00e9alit\u00e9, certains m\u00e9decins ne poss\u00e8dent pas les connaissances ni les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour soigner ad\u00e9quatement des patients comme moi qui sont aux prises avec une maladie potentiellement mortelle,\u00bb explique Kim[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_height_phone=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb custom_height_tablet=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8&Prime;]<div class=\"wpb-blockquote\" style=\"background-color:#EBF3F9;\"><div class=\"quote-icon\"><span style=\"color:#333d79;\"><p>C\u2019est l\u00e0 que la formation LEAP est vraiment, vraiment importante pour les professionnels de la sant\u00e9 de premi\u00e8re ligne.<\/p>\n<\/span><\/div><\/div>[divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_height_phone=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb custom_height_tablet=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]La formation Les essentiels de l\u2019approche palliative (LEAP) permet aux \u00e9quipes de soins primaires et aux \u00e9quipes sp\u00e9cialis\u00e9es de mieux comprendre les patients atteints d\u2019une maladie limitant l\u2019esp\u00e9rance de vie, d\u2019acqu\u00e9rir un langage commun, de fournir des conseils pr\u00e9cis sur le traitement et la prise en charge des sympt\u00f4mes et de prescrire des analg\u00e9siques. Les fournisseurs de soins de sant\u00e9 form\u00e9s au LEAP sont en mesure de conseiller les patients et leurs proches sur les options qui s\u2019offrent \u00e0 eux, ce qui leur donne l\u2019espoir de faire face ensemble \u00e0 la maladie limitant l\u2019esp\u00e9rance de vie.[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8&Prime;][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_height_phone=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb custom_height_tablet=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb]<div class=\"wpb-blockquote\" style=\"background-color:#EBF3F9;\"><div class=\"quote-icon\"><span style=\"color:#333d79;\"><p>Kim croit qu\u2019un \u00e9l\u00e9ment important de la formation LEAPMC est qu\u2019elle tient compte de l\u2019aspect \u00e9motionnel du travail avec les patients atteints de ce type de maladie. \u00ab Le LEAPMC permet de mieux comprendre ce que vivent les patients au moment du diagnostic et par la suite, dit Kim. \u00c7a encourage les m\u00e9decins de famille \u00e0 demander \u00e0 leurs patients comment ils vont sur le plan \u00e9motionnel.<\/p>\n<\/span><\/div><\/div>[divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_height_phone=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb custom_height_tablet=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]Le fait d\u2019\u00eatre conscients des besoins \u00e9motionnels permet aux fournisseurs de soins primaires de fournir des soins plus bienveillants et de pr\u00e9voir \u00e0 quel moment leurs patients pourraient avoir besoin d\u2019un soutien suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n<p>\u00ab Les m\u00e9decins devraient faire l\u2019inventaire de leurs patients atteints de maladies limitant l\u2019esp\u00e9rance de vie et conclure des ententes en fonction de leurs besoins particuliers \u00bb, dit Kim. Par exemple, tous les trois \u00e0 quatre mois, Kim passe une imagerie par r\u00e9sonance magn\u00e9tique (IRM) et attend au moins une semaine pour obtenir les r\u00e9sultats. La p\u00e9riode d\u2019attente est stressante, et souvent, Kim s\u2019entend avec son oncologue sur la fa\u00e7on d\u2019obtenir les r\u00e9sultats \u2013 soit lors d\u2019un rendez-vous de suivi, par courriel ou en appelant le cabinet de son m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste. Pour r\u00e9duire le stress de l\u2019attente des r\u00e9sultats, l\u2019ancienne m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste de Kim \u2013 qui est maintenant \u00e0 la retraite \u2013 avait l\u2019habitude d\u2019appeler imm\u00e9diatement apr\u00e8s avoir vu les r\u00e9sultats.<\/p>\n<p>En plus de fournir un soutien essentiel aux patients, la formation LEAP permet aussi aux professionnels de la sant\u00e9 d\u2019aider les proches des patients. Kim se souvient d\u2019avoir subi des traitements tout en naviguant le processus de planification pr\u00e9alable des soins avec Kevin. \u00ab Il y avait tellement de stress en plus de tous les traitements, et aucun soutien n\u2019a \u00e9t\u00e9 offert \u00e0 Kevin, Liane ou les enfants \u00bb, raconte Kim. \u00ab C\u2019est une grosse lacune. J\u2019aurais aim\u00e9 qu\u2019il y ait un programme ou un cours que nous aurions pu suivre en famille. \u00bb[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_height_phone=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb custom_height_tablet=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb][vc_row_inner equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbmargin_bottom_0px\u00a0\u00bb][vc_column_inner top_padding_desktop=\u00a0\u00bb34&Prime; constrain_group_100=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding_desktop=\u00a0\u00bb34&Prime; left_padding_desktop=\u00a0\u00bb34&Prime; constrain_group_101=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb right_padding_desktop=\u00a0\u00bb34&Prime; top_padding_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb constrain_group_104=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb left_padding_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb constrain_group_105=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb right_padding_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ebf3f9&Prime; background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb top_left_border_radius=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb top_right_border_radius=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb bottom_right_border_radius=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb bottom_left_border_radius=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00bbadvanced\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-xs\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<em>La formation Les essentiels de l\u2019approche palliative (LEAP) Core est un cours de deux jours destin\u00e9 aux professionnels de la sant\u00e9 qui soignent des patients atteints d\u2019une maladie limitant l\u2019esp\u00e9rance de vie, mais dont l\u2019objectif principal n\u2019est pas les soins palliatifs. Certifi\u00e9e par le Coll\u00e8ge des m\u00e9decins de famille du Canada pour un maximum de 28 cr\u00e9dits Mainpro+, la formation LEAP Core a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e et \u00e9valu\u00e9e par des pairs par une \u00e9quipe pancanadienne b\u00e9n\u00e9vole d\u2019experts en la mati\u00e8re qui se sont engag\u00e9s \u00e0 promouvoir l\u2019approche des soins palliatifs. Les participants apprennent les aptitudes et les comp\u00e9tences essentielles de l\u2019approche des soins palliatifs tout en formant des \u00e9quipes solides et en favorisant la collaboration entre les prestataires de diff\u00e9rents organismes qui travaillent ensemble.  <\/em>[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_height_phone=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb]<div class=\"text-center\">\n            <a href=\"\/fr\/cours\/\" class=\"custom-button\" style=\"background-color:#333D79; color:#edeff7; border-color:#333D79; --hover-bg-color:#102637; --hover-text-color:#f2f2f3; --hover-border-color:#102637;\">\n                <span>En savoir plus sur LEAP<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.pallium.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/lightest-blue-arrow-icon.svg\" alt=\"En savoir plus sur LEAP\" class=\"button-image\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.pallium.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/light-grey-arrow.svg\" alt=\"En savoir plus sur LEAP\" class=\"hover-image\" \/><\/span>\n            <\/a>\n        <\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apprenez-en davantage sur le diagnostic de maladie limitant l\u2019esp\u00e9rance de vie de Kim et sur son exp\u00e9rience avec ses fournisseurs de soins de sant\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":762,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"stories-category":[75],"class_list":{"0":"post-2391","1":"story","2":"type-story","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"stories-category-histoires-de-patient"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00ab Ma force me d\u00e9finit \u00bb : Vivre avec une maladie limitant l\u2019esp\u00e9rance de vie - Pallium Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/my-strength-defines-me-living-with-a-life-limiting-illness\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Ma force me d\u00e9finit \u00bb : Vivre avec une maladie limitant l\u2019esp\u00e9rance de vie - Pallium Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apprenez-en davantage sur le diagnostic de maladie limitant l\u2019esp\u00e9rance de vie de Kim et sur son exp\u00e9rience avec ses fournisseurs de soins de sant\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/my-strength-defines-me-living-with-a-life-limiting-illness\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pallium Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-01T18:51:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pallium.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Kim-Coughlin-500-x-320.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/story\\\/my-strength-defines-me-living-with-a-life-limiting-illness\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/story\\\/my-strength-defines-me-living-with-a-life-limiting-illness\\\/\",\"name\":\"\u00ab Ma force me d\u00e9finit \u00bb : Vivre avec une maladie limitant l\u2019esp\u00e9rance de vie - Pallium Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/story\\\/my-strength-defines-me-living-with-a-life-limiting-illness\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/story\\\/my-strength-defines-me-living-with-a-life-limiting-illness\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Kim-Coughlin-500-x-320.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-30T19:49:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-01T18:51:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/story\\\/my-strength-defines-me-living-with-a-life-limiting-illness\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/story\\\/my-strength-defines-me-living-with-a-life-limiting-illness\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/story\\\/my-strength-defines-me-living-with-a-life-limiting-illness\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Kim-Coughlin-500-x-320.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Kim-Coughlin-500-x-320.jpg\",\"width\":500,\"height\":320},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/story\\\/my-strength-defines-me-living-with-a-life-limiting-illness\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Ma force me d\u00e9finit \u00bb : Vivre avec une maladie limitant l\u2019esp\u00e9rance de vie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Pallium Canada\",\"description\":\"Advancing Palliative Care\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Pallium Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Pallium-Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Pallium-Logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Pallium Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Ma force me d\u00e9finit \u00bb : Vivre avec une maladie limitant l\u2019esp\u00e9rance de vie - Pallium Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/my-strength-defines-me-living-with-a-life-limiting-illness\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Ma force me d\u00e9finit \u00bb : Vivre avec une maladie limitant l\u2019esp\u00e9rance de vie - Pallium Canada","og_description":"Apprenez-en davantage sur le diagnostic de maladie limitant l\u2019esp\u00e9rance de vie de Kim et sur son exp\u00e9rience avec ses fournisseurs de soins de sant\u00e9.","og_url":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/my-strength-defines-me-living-with-a-life-limiting-illness\/","og_site_name":"Pallium Canada","article_modified_time":"2024-10-01T18:51:28+00:00","og_image":[{"width":500,"height":320,"url":"https:\/\/www.pallium.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Kim-Coughlin-500-x-320.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/my-strength-defines-me-living-with-a-life-limiting-illness\/","url":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/my-strength-defines-me-living-with-a-life-limiting-illness\/","name":"\u00ab Ma force me d\u00e9finit \u00bb : Vivre avec une maladie limitant l\u2019esp\u00e9rance de vie - Pallium Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/my-strength-defines-me-living-with-a-life-limiting-illness\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/my-strength-defines-me-living-with-a-life-limiting-illness\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pallium.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Kim-Coughlin-500-x-320.jpg","datePublished":"2019-09-30T19:49:29+00:00","dateModified":"2024-10-01T18:51:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/my-strength-defines-me-living-with-a-life-limiting-illness\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/my-strength-defines-me-living-with-a-life-limiting-illness\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/my-strength-defines-me-living-with-a-life-limiting-illness\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pallium.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Kim-Coughlin-500-x-320.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pallium.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Kim-Coughlin-500-x-320.jpg","width":500,"height":320},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/my-strength-defines-me-living-with-a-life-limiting-illness\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Ma force me d\u00e9finit \u00bb : Vivre avec une maladie limitant l\u2019esp\u00e9rance de vie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/","name":"Pallium Canada","description":"Advancing Palliative Care","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/#organization","name":"Pallium Canada","url":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pallium.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pallium-Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.pallium.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pallium-Logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Pallium Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/2391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"stories-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories-category?post=2391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}