{"id":2390,"date":"2020-09-02T19:34:53","date_gmt":"2020-09-02T23:34:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pallium.ca\/story\/i-wish-everyone-could-have-the-care-that-larry-received-that-night\/"},"modified":"2024-10-01T10:39:03","modified_gmt":"2024-10-01T14:39:03","slug":"i-wish-everyone-could-have-the-care-that-larry-received-that-night","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/i-wish-everyone-could-have-the-care-that-larry-received-that-night\/","title":{"rendered":"\u00ab J\u2019aimerais que tout le monde puisse b\u00e9n\u00e9ficier des soins que Larry a re\u00e7us ce soir-l\u00e0. \u00bb"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n
Liz compose le 911 juste avant minuit. L\u2019ambulance est en route. Son mari, Larry, s\u2019\u00e9tant couch\u00e9 t\u00f4t ce soir-l\u00e0 parce qu\u2019il ne se sentait pas bien, s\u2019est r\u00e9veill\u00e9 avec de graves douleurs abdominales. Les deux ambulanciers param\u00e9dicaux qui ont r\u00e9pondu \u00e0 l\u2019appel ont prodigu\u00e9 des soins avec compassion et centr\u00e9s sur le patient pendant plusieurs heures.<\/h6>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_height_tablet=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb custom_height_phone=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8″]

J\u2019aimerais que tout le monde puisse b\u00e9n\u00e9ficier des soins que Larry a re\u00e7us ce soir-l\u00e0<\/p>\n<\/span><\/div><\/div>[divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_height_phone=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb custom_height_tablet=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]Larry est revenu de vacances fin 2017 avec une toux persistante qui refusait de dispara\u00eetre. Liz et lui ont pris rendez-vous chez le m\u00e9decin \u00e0 leur retour. Une radiographie a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que Larry avait une tache au poumon \u2013 plus pr\u00e9cis\u00e9ment, une tumeur neuroendocrinienne \u00e0 grandes cellules. Le m\u00e9decin leur a dit que la tumeur \u00e9tait facile \u00e0 traiter, mais que si elle r\u00e9apparaissait, elle pouvait \u00eatre agressive. En janvier 2018, Larry a entrepris une chimioth\u00e9rapie et une radioth\u00e9rapie. \u00ab Nous nous attendions tout le temps \u00e0 ce qu\u2019il se sente mal, mais il s\u2019en est bien tir\u00e9 \u00bb, dit Liz. Elle explique qu\u2019il avait \u00e9norm\u00e9ment neig\u00e9 cet hiver-l\u00e0 et que Larry a continu\u00e9 \u00e0 passer la souffleuse et \u00e0 pelleter comme il l\u2019avait fait les hivers pass\u00e9s.<\/p>\n

Le premier bilan de sant\u00e9 de Larry apr\u00e8s la chimioth\u00e9rapie et la radioth\u00e9rapie \u00e9tait positif, et Liz et Larry sont rest\u00e9s optimistes. Ils ont pu faire une croisi\u00e8re au d\u00e9but de l\u2019automne, mais apr\u00e8s leur retour \u2014 et un autre bilan \u2014 les m\u00e9decins ont annonc\u00e9 \u00e0 Larry qu\u2019il aurait besoin de plus de soins. Larry a commenc\u00e9 l\u2019immunoth\u00e9rapie.<\/p>\n

Un soir de d\u00e9cembre, Liz et Larry s\u2019occupaient de leurs petits-enfants. Pendant le d\u00eener, Larry a commenc\u00e9 \u00e0 parler, mais rien de ce qu\u2019il disait n\u2019avait de sens. Liz pensait qu\u2019il plaisantait. \u00ab Cela n\u2019a dur\u00e9 qu\u2019environ 10 minutes \u00bb, raconte Liz, mais le discours confus l\u2019a inqui\u00e9t\u00e9e. Ils sont retourn\u00e9s voir leur m\u00e9decin et un tomodensitogramme a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que Larry avait une tumeur au cerveau. On leur a dit que la tumeur \u00e9tait petite et qu\u2019elle se trouvait dans un endroit accessible. Le soir du Nouvel An, Larry a subi une radiochirurgie pour enlever la tumeur. Apr\u00e8s l\u2019intervention, il a eu une r\u00e9action toxique \u00e0 son traitement d\u2019immunoth\u00e9rapie et n\u2019a pas pu le continuer.<\/p>\n

Le premier bilan de Larry apr\u00e8s l\u2019intervention \u00e9tait positif. Ses m\u00e9decins ont discut\u00e9 de la possibilit\u00e9 de refaire de la chimioth\u00e9rapie, mais en diminuant la dose. Larry a accept\u00e9, mais n\u2019a pas bien support\u00e9 ce nouveau cycle de chimioth\u00e9rapie. \u00ab Cela l\u2019a vraiment d\u00e9truit \u00bb, explique Liz. \u00c0 ce moment-l\u00e0, Larry a rencontr\u00e9 son oncologue et lui a dit qu\u2019il ne pouvait plus subir de chimioth\u00e9rapie.<\/p>\n

C\u2019est lors d\u2019un d\u00eener avec des amis quelques mois plus tard que les choses ont vraiment chang\u00e9 pour Larry. Il prit une bouch\u00e9e et n\u2019a plus \u00e9t\u00e9 capable d\u2019avaler quoi que ce soit. Son app\u00e9tit s\u2019est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9 apr\u00e8s cela et il a commenc\u00e9 \u00e0 ressentir des crampes d\u2019estomac et des douleurs. Au d\u00e9but mai, un m\u00e9decin de soins palliatifs qui faisait partie d\u2019une \u00e9quipe de prise en charge locale est venu \u00e9valuer Larry \u00e0 la maison. \u00ab Larry a r\u00e9ussi tous les tests, explique Liz, il \u00e9tait capable de monter les escaliers sans probl\u00e8me et il a mang\u00e9 dans la journ\u00e9e \u00bb.<\/p>\n

Avec le m\u00e9decin, Larry et Liz ont \u00e9labor\u00e9 un plan au cas o\u00f9 ses capacit\u00e9s physiques se d\u00e9t\u00e9rioreraient davantage. Ils ont rempli une ordonnance de non-r\u00e9animation (ONRE) et l\u2019ont affich\u00e9e dans la vitrine au rez-de-chauss\u00e9e. Ils ont envisag\u00e9 de mettre un lit dans la pi\u00e8ce familiale si Larry ne pouvait plus monter \u00e0 l\u2019\u00e9tage. Et, finalement, si cela devenait trop difficile \u00e0 la maison, Larry avait pr\u00e9vu d\u2019aller dans la maison de soins palliatifs locale. Il refusait cat\u00e9goriquement d\u2019aller \u00e0 l\u2019h\u00f4pital.<\/p>\n

Une semaine apr\u00e8s la visite du m\u00e9decin, Liz a compos\u00e9 le 911 juste avant minuit. Elle a t\u00e9l\u00e9phon\u00e9 \u00e0 ses enfants, \u00e0 d\u2019autres membres de sa famille et \u00e0 des amis. Lorsque les ambulanciers sont arriv\u00e9s, ils ont imm\u00e9diatement remarqu\u00e9 l\u2019ONR dans la vitrine et sont mont\u00e9s dans la chambre pour \u00e9valuer Larry et entendre son histoire. Ils lui ont demand\u00e9 s\u2019il souhaitait \u00eatre transport\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital. Larry a dit non. Ils lui ont demand\u00e9 s\u2019il souffrait et quand il a r\u00e9pondu par un oui retentissant, ils ont imm\u00e9diatement entrepris de le soulager. Les ambulanciers ont t\u00e9l\u00e9phon\u00e9 au m\u00e9decin de l\u2019h\u00f4pital local pour faire approuver leur plan pour Larry et ont parl\u00e9 avec le m\u00e9decin de soins palliatifs qui l\u2019avait vu la semaine pr\u00e9c\u00e9dente. Les ambulanciers param\u00e9dicaux ont communiqu\u00e9 leur \u00e9valuation et leur plan, et les deux m\u00e9decins ont donn\u00e9 leur accord.<\/p>\n

Apr\u00e8s avoir administr\u00e9 de la morphine et de l\u2019oxyg\u00e8ne au patient et s\u2019\u00eatre assur\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait soulag\u00e9, les ambulanciers ont discut\u00e9 des options avec lui et Liz. En fin de compte, Larry voulait rester dans le confort de sa maison. Les ambulanciers sont rest\u00e9s quelques heures et de temps en temps, ils v\u00e9rifiaient aupr\u00e8s de Larry s\u2019il voulait aller \u00e0 l\u2019h\u00f4pital[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_height_phone=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb custom_height_tablet=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8″]

Ils s\u2019assuraient de faire ce que Larry voulait<\/p>\n<\/span><\/div><\/div>[divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_height_phone=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb custom_height_tablet=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb], dit Liz.<\/p>\n

Larry est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 trois heures du matin. Liz d\u00e9crit cela comme un choc : \u00ab Plus t\u00f4t dans la journ\u00e9e, Larry \u00e9tait sur l\u2019\u00e9chelle pour changer la pile de l\u2019alarme incendie \u00bb, s\u2019\u00e9tonne-t-elle. Ce n\u2019est pas l\u2019image typique d\u2019un homme qui est si proche de la fin de sa vie.<\/p>\n

Lorsqu\u2019elle repense \u00e0 cette nuit-l\u00e0 et aux soins prodigu\u00e9s par les ambulanciers qui se sont occup\u00e9s de Larry, elle est tr\u00e8s reconnaissante. \u00ab C\u2019\u00e9tait tellement impressionnant, ils ont rendu les choses plus faciles. Ils ont soulag\u00e9 sa souffrance et ils \u00e9taient tr\u00e8s attentionn\u00e9s. Ils nous ont \u00e9galement laiss\u00e9 de l\u2019espace, mais sont rest\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 au cas o\u00f9 nous aurions besoin de quoi que ce soit \u00bb, explique Liz. L\u2019un des ambulanciers param\u00e9dicaux pr\u00e9sents, Brock Browett<\/strong><\/a>, venait de terminer le cours Les essentiels de l\u2019approche palliative (LEAP) de Pallium destin\u00e9 aux ambulanciers param\u00e9dicaux la semaine pr\u00e9c\u00e9dente. La formation lui a donn\u00e9 les moyens de g\u00e9rer l\u2019appel et lui a permis d\u2019avoir des conversations difficiles avec Liz et Larry.<\/p>\n

Liz dit qu\u2019en observant les soins dont elle a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin cette nuit-l\u00e0, elle n\u2019a pas eu peur de la mort : \u00ab Ce que Larry voulait, c\u2019\u00e9tait rester \u00e0 la maison et ne pas souffrir, et c\u2019est ce qui s\u2019est pass\u00e9.[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_height_tablet=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb custom_height_phone=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8″]

Si seulement tout le monde pouvait mourir de cette fa\u00e7on.<\/p>\n<\/span><\/div><\/div>[divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_height_phone=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb custom_height_tablet=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbmargin_bottom_0px\u00a0\u00bb][vc_column_inner top_padding_desktop=\u00a0\u00bb34″ constrain_group_100=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding_desktop=\u00a0\u00bb34″ left_padding_desktop=\u00a0\u00bb34″ constrain_group_101=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb right_padding_desktop=\u00a0\u00bb34″ top_padding_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb constrain_group_104=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bottom_padding_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb left_padding_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb constrain_group_105=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb right_padding_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ebf3f9″ background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb top_left_border_radius=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb top_right_border_radius=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb bottom_right_border_radius=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb bottom_left_border_radius=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00bbadvanced\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-xs\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n

Un sondage men\u00e9 en 2013 a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 75 % des Canadiens qui avaient une pr\u00e9f\u00e9rence choisiraient de mourir chez eux s\u2019ils pouvaient obtenir le soutien dont ils ont besoin. Avec une population vieillissante atteinte d\u2019affections complexes limitant l\u2019esp\u00e9rance de vie, il est d\u2019une importance cruciale de fournir des soins plus conformes aux pr\u00e9f\u00e9rences des patients. Traditionnellement, les protocoles param\u00e9dicaux sont bas\u00e9s sur le principe de stabilisation et de transport des patients vers le service d\u2019urgence le plus appropri\u00e9. Le cours LEAPMC Param\u00e9dical de Pallium enseigne aux ambulanciers param\u00e9dicaux et aux professionnels des services m\u00e9dicaux d\u2019urgence les connaissances pratiques, les attitudes et les comp\u00e9tences essentielles \u00e0 l\u2019approche palliative \u00e0 domicile. Cela permet de r\u00e9duire les transferts aux services d\u2019urgence et d\u2019offrir des soins qui respectent les pr\u00e9f\u00e9rences du patient.<\/h6>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_height_phone=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb]
\n \n En savoir plus sur LEAP Param\u00e9dical\"En\"En<\/span>\n <\/a>\n <\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9couvrez comment Larry a pu mourir dans le confort de sa maison, entour\u00e9 de sa famille. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":539,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"stories-category":[75],"class_list":{"0":"post-2390","1":"story","2":"type-story","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"stories-category-histoires-de-patient"},"acf":[],"yoast_head":"\n\u00ab J\u2019aimerais que tout le monde puisse b\u00e9n\u00e9ficier des soins que Larry a re\u00e7us ce soir-l\u00e0. \u00bb - Pallium Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/i-wish-everyone-could-have-the-care-that-larry-received-that-night\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab J\u2019aimerais que tout le monde puisse b\u00e9n\u00e9ficier des soins que Larry a re\u00e7us ce soir-l\u00e0. \u00bb - Pallium Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment Larry a pu mourir dans le confort de sa maison, entour\u00e9 de sa famille.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/i-wish-everyone-could-have-the-care-that-larry-received-that-night\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pallium Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-01T14:39:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pallium.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Liz-and-Larry-Feren-500-x-320.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/story\\\/i-wish-everyone-could-have-the-care-that-larry-received-that-night\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/story\\\/i-wish-everyone-could-have-the-care-that-larry-received-that-night\\\/\",\"name\":\"\u00ab J\u2019aimerais que tout le monde puisse b\u00e9n\u00e9ficier des soins que Larry a re\u00e7us ce soir-l\u00e0. \u00bb - Pallium Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/story\\\/i-wish-everyone-could-have-the-care-that-larry-received-that-night\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/story\\\/i-wish-everyone-could-have-the-care-that-larry-received-that-night\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Liz-and-Larry-Feren-500-x-320.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-02T23:34:53+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-01T14:39:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/story\\\/i-wish-everyone-could-have-the-care-that-larry-received-that-night\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/story\\\/i-wish-everyone-could-have-the-care-that-larry-received-that-night\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/story\\\/i-wish-everyone-could-have-the-care-that-larry-received-that-night\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Liz-and-Larry-Feren-500-x-320.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Liz-and-Larry-Feren-500-x-320.jpg\",\"width\":500,\"height\":320},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/story\\\/i-wish-everyone-could-have-the-care-that-larry-received-that-night\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab J\u2019aimerais que tout le monde puisse b\u00e9n\u00e9ficier des soins que Larry a re\u00e7us ce soir-l\u00e0. \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Pallium Canada\",\"description\":\"Advancing Palliative Care\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Pallium Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Pallium-Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Pallium-Logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Pallium Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pallium.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab J\u2019aimerais que tout le monde puisse b\u00e9n\u00e9ficier des soins que Larry a re\u00e7us ce soir-l\u00e0. \u00bb - Pallium Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/i-wish-everyone-could-have-the-care-that-larry-received-that-night\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab J\u2019aimerais que tout le monde puisse b\u00e9n\u00e9ficier des soins que Larry a re\u00e7us ce soir-l\u00e0. \u00bb - Pallium Canada","og_description":"D\u00e9couvrez comment Larry a pu mourir dans le confort de sa maison, entour\u00e9 de sa famille.","og_url":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/i-wish-everyone-could-have-the-care-that-larry-received-that-night\/","og_site_name":"Pallium Canada","article_modified_time":"2024-10-01T14:39:03+00:00","og_image":[{"width":500,"height":320,"url":"https:\/\/www.pallium.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Liz-and-Larry-Feren-500-x-320.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/i-wish-everyone-could-have-the-care-that-larry-received-that-night\/","url":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/i-wish-everyone-could-have-the-care-that-larry-received-that-night\/","name":"\u00ab J\u2019aimerais que tout le monde puisse b\u00e9n\u00e9ficier des soins que Larry a re\u00e7us ce soir-l\u00e0. \u00bb - Pallium Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/i-wish-everyone-could-have-the-care-that-larry-received-that-night\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/i-wish-everyone-could-have-the-care-that-larry-received-that-night\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pallium.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Liz-and-Larry-Feren-500-x-320.jpg","datePublished":"2020-09-02T23:34:53+00:00","dateModified":"2024-10-01T14:39:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/i-wish-everyone-could-have-the-care-that-larry-received-that-night\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/i-wish-everyone-could-have-the-care-that-larry-received-that-night\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/i-wish-everyone-could-have-the-care-that-larry-received-that-night\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pallium.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Liz-and-Larry-Feren-500-x-320.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pallium.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Liz-and-Larry-Feren-500-x-320.jpg","width":500,"height":320},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/story\/i-wish-everyone-could-have-the-care-that-larry-received-that-night\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab J\u2019aimerais que tout le monde puisse b\u00e9n\u00e9ficier des soins que Larry a re\u00e7us ce soir-l\u00e0. \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/","name":"Pallium Canada","description":"Advancing Palliative Care","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/#organization","name":"Pallium Canada","url":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pallium.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pallium-Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.pallium.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pallium-Logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Pallium Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/2390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"stories-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pallium.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories-category?post=2390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}